Le projet vise des aéroports régionaux, mono piste, voire un doublet, je pense qu’il nous faut des tours de Contrôle d’une hauteur de 25 à 45 m, au grand maximum. Comprenant la vigie et ses bâtiments annexes pour le personnel technique, aviation civile et bien sûr les contrôleurs.
La tendance ces dernières années, est de reconstruire les Tours à l’écart de l’aérogare et de la zone de trafic passager. Souvent les anciennes tours servent au contrôle des mouvements au sol, lorsque l’aéroport prend un peu d’importance.
J’espère que les photos jointes, assez typiques, vous inspirerons.

The project concerning regional airports, single track, or even a doublet, I think we need Control towers from a height of 25 to 45 m, at the most. Including the lookout and its ancillary buildings for technical staff, civil aviation and of course the controllers.
The trend in recent years is to rebuild the Towers away from the terminal and the passenger traffic zone. Often old towers are used to control ground movements, when the airport takes a little importance.
I hope that the photos attached, quite typical, will inspire you.